Вночі вітер посилився і не дав спати – треба було керувати ручно. Зменшив прозу вітрил, щоб не пошкодити. Під ранок почалася дуже сильна злива, мало, як з відра. Добре мати додатковий штурвал всередині. Коли злива скінчилася на човен завітав гість – жовта канарейка. Мокра і стомлена. Що вона робить за 800 миль від берега? Я запропонував підвезти її до Канарських островів, які по дорозі. Щось цвірінькнула, недовго просиділа і полетіла на північ. Вітер тримається і ми з Енеєм рухаємося вперед.
23 серпня
