13 лютого

Триденний шторм. Ніч і день вже пройшли. Як і передбачалося, вітер 30 вузлів, хвилі – три метри висотою. Відстані від берега, яку я набрав за останні два дні не вистачає для безпечного проходу біля берега. Годину тому зробив поворот і іду назад. Інакше посеред...

10 лютого

Вчора почав рухатися на захід – від берега. Через півтора-два дні показують досить сильний вітер з північного заходу, можливо з заходу. Якщо залишуся біля берега він може скинути Енея на берег. Човен важкий і рухається повільно і неохоче наскрутих галсах проти...

8 лютого

Після проходу першої частини каналів, є кілька місць на шляху до Пуерто Монт – перше місто на північ від Бігел каналу, приблизно 600 мил – де треба вийти в океан, щоб обігнути мис. Перше місце, яке треба обігнути називається Ісла Десолейшен. Після цього...

25 січня

Добре повернутися до стабільного, сонячного океану з помірним вітром. Але вчора це тривало недовго. Загалом за день пройшло сім шквалів з холодним дощем, один перейшов в справжній семигодинний шторм з 50 вузловим вітром, високими хвилями, і що цікаво, –...

23 січня

Вчора зранку вирушив на захід. І не я один – ще два вітрильники обігнали мене по дорозі. Напевне з Порт Віліямс. Перші чотири години ішов під вітрилами і мотором, потім вітер стих і решту шляху – тільки під мотором. Десь біля 20 годин. Ті два вітрильники...

20 січня

Вчорашня надія не виправдалася, вітер не стих. Навпаки, виріс у шторм, якого я тут не бачив і приніс мені майже цілу добу пригод і тяжкої праці. Слово Патагонія означає великі ноги, вірніше ступні ніг, бо у місцевих аборигенів на думку Магелана, котрий перший проплив...